Campagnolo Desviador Dianteiro Veloce 10s Saldare

Resposta de Antoine

Olá, olhei muito para a compatibilidade dessas peças, e sim o câmbio dianteiro vai muito bem com 9 ou 10v na traseira. Por outro lado, é adequado para 2 bandejas e não 3 na frente.

Hello, j´ai beaucoup creusé la compatibilité de ces pièces, et oui le dérailleur avant ira très bien avec du 9 ou 10v a l´arrière. Par contre il convient pour 2 plateaux et pas 3 a l´avant.

Resposta de Stephan

Esta é uma montagem de braçadeira.

Dit is een klembevestiging.

Resposta de Tom

Este é um desviador forte e funciona bem pelo preço.

This is a braze-on derailleur and works well for the price.

Resposta de ALDO

Para a tradução em inglês, por "solder" significa que é um desviador dianteiro braze-on. Deve-se adicionar um grampo de 28,6 / 31,8 / 34,9 mm se o seu quadro não foi construído com o gancho do desviador dianteiro brasado (soldado) ao tubo do selim. Boa sorte Aldo- Oakland Califórnia EUA

To English translation, by "solder" means that it is a braze-on front derailleur. One must add a 28.6 / 31.8 / 34.9 mm clamp if your frame was not built with the front derailleur braze-on hanger brazed (soldered) to the seat tube. Good Luck Aldo- Oakland California USA

Resposta de ALDO

Olá, este é um câmbio dianteiro braze-on. Pode-se comprar um adaptador de braçadeira em 28,6 mm, 31,8 mm ou 34,9 mm. Faça uma busca aqui por "adaptador de grampo do câmbio dianteiro" 31,8mm pode usar um calço para reduzir até 28,6mm, mas o ideal é usar o diâmetro do grampo específico sem um calço. Meça o diâmetro externo do tubo do seu selim e compre esse tamanho. Boa sorte. Aldo

Hello, This is a braze-on front derailleur. One can purchase a clamp adapter in 28.6mm, 31.8mm, or 34.9mm. Do a search here for "front derailleur clamp adapter" 31.8mm can use a shim to reduce down to 28.6mm, but it is ideal to use the specific clamp diameter without a shim. Measure your seat tube OD and buy that size. Good Luck. Aldo

Resposta de Marc

Olá, este é um desviador braze-on. No entanto, comprei uma coleira na qual veio a ser consertada.

Bonjour, il s’agit d’un dérailleur à braser. Toutefois, j’ai acheté un collier sur lequel il est venu se fixer.

Resposta de Konstantin

Olá. A imagem aqui não está correta. Este interruptor não é para tubo. Esta é a versão brasagem.

Привет. Здесь картинка не правильная. Это переключатель не для трубы. Это braze on версия.

Resposta de Amadeo Pablo

Funciona perfeitamente. Você só precisa ajustar a altura e é muito simples de fazer.

Funciona perfectamente. Solo hay que ajustar la altura y es muy sencillo de hacer.

Resposta de ALDO

Este modelo foi projetado para ser usado com uma configuração de coroa dupla--Obrigado!

This model is designed to be used with a double chainring configuration--Thanks!

Resposta de Amadeo Pablo

Sim, é o mesmo para 2 do que para 3 pratos. Eles só precisam ter os 3 cliques necessários na alavanca

Si , es igual para 2 que para 3 platos. Solo han de tener los 3 clics necesarios en la maneta

Olá, não é recomendável montar este câmbio dianteiro em uma bicicleta que tenha o suporte específico para montá-los.
Saudações.

Hola, no se recomienda montar este cambio delantero en una bicicleta que tenga el soporte específico para montarlos. Saludos.