Zefal プロテクター Down Tube Armor

うまくいきますが、黒い接着剤が厄介です

Does it job, but nasty black glue

18/12/2023

Costin

自動翻訳 コメントの原文を見る

2台目のXCバイク用に購入した2台目です。それは以下を提供します: - 優れた保護 - 優れた価値 - 簡単な取り付け 不満はあまりありませんが、: - 長くて広いです。もちろん、カットすることもできますが、すべての長さは必要ないため、コストと生産性が問題になります。 - 特にフレーム (ボトムチューブ) に車のバイクサポートを使用している場合、黒い接着剤が保護部分から広がり、フレームを台無しにします。

Its the second one i bought, for my second XC bike. It offers: - good protection - good value - easy instalation Not many complains, but: - its way to long and wide. Of course you can cut it, but its about cost/producation, because you dont need all the lenght. - the black glue its spreads from the protection and mess up the frame, especially when you use an car bike support in the frame (bottom tube).

優れた保護

buona protezione

21/11/2023

Alex

自動翻訳 コメントの原文を見る

時間が経っても長持ちすることを祈ります。ゴムのような保護機能が太陽や洗濯後に損なわれないことを願っています。優れた接着力

speriamo duri nel tempo, la protezione piuttosto gommosa spero non si rovini col sole o dopo i lavaggi. ottima aderenza

高品質の製品

Produto de qualidade

03/08/2023

Mauro

自動翻訳 コメントの原文を見る

受け取った製品は気に入りましたが、まだ自転車に取り付ける必要があります。

Gostei do produto recebido, mas ainda falta instalar na bike.

良い製品

Buen producto

06/01/2023

Diego

自動翻訳 コメントの原文を見る

かなり厚みがあり、適度にカットできます

Es bastante grueso y se puede recortar para ajustarlo

完全 ！！

Perfecto !!

10/10/2022

Gerardo

自動翻訳 コメントの原文を見る

バイクに過度の重量をかけたり、他のモデルのように汚れをためたりすることなく、フレームとボトムブラケットを保護するのに理想的です。

Ideal para proteger el cuadro y caja del pedalier sin meterle mucho peso a la bici, o acumular porquería como en otros modelos.

良い保護

Boa proteção

28/09/2022

Helder Carvalho

自動翻訳 コメントの原文を見る

ダウンチューブに装着するシンプルな保護。美しく、非常に簡単にインストールできます。

Proteção simples para colocar no downtube. Bonita e muito fácil de instalar!

ゼファール保護

protection zefal

21/01/2022

philippe marc

自動翻訳 コメントの原文を見る

インストールが簡単な素晴らしい製品短納期をお勧めします

super produit facile a installer je recommande livraison rapide

高品質

Excelente qualidade

08/12/2021

Helder Sousa

自動翻訳 コメントの原文を見る

とても良い商品で、フレームに合うように側面を少しカットする必要がありましたが、その後は完璧でした。

Muito bom produto, tive cortar um pouco nas laterais para caber no meu quadro, mas depois disso ficou perfeito.

完全

perfetto

28/11/2021

Alessandro

自動翻訳 コメントの原文を見る

本当に良い製品で、本当に手頃な価格で私の期待にぴったりです

un prodotto veramente buono e perfetto per le mie aspettative ad un prezzo veramente conveniente

クールな製品

Producto genial

24/09/2021

Abel

自動翻訳 コメントの原文を見る

素晴らしい発明!!とても実用的です!!!私はそれをお勧めします

Gran invento!! Muy práctico!!! Lo recomiendo

すごい

Excelente

10/03/2021

Ribeiro

自動翻訳 コメントの原文を見る

適用が非常に簡単で、MTBバイクの優れた保護です

Muito fácil aplicar e é uma boa proteção para bicicletas MTB

良い製品

Buen producto

18/11/2020

Claudio

自動翻訳 コメントの原文を見る

見た目も良く、インストールも完璧です。期間を確認するだけです。

Tiene buena pinta y se instala perfecto,sòlo falta comprobar la duraciòn.