Basil Alforges Discovery 365D 9L

Resposta de Cameron

Olá amigo, a parte de baixo é presa por uma tira de velcro e você pode montar do lado que quiser. Não me lembro de haver instruções, mas elas são muito fáceis de prender, basta prender a parte de cima no trilho e prender o velcro na parte de baixo.

Hi mate, the bottom is attached by a Velcro strap and so you can mount these any side you want. I can´t remember there being any instructions, but they are very straight forward to attach, you just hook the top over the rail, and attached Velcro on bottom.

Resposta de JOSEP

1- Sim, comprei dois iguais e carrego um de cada lado do quadro; 2- Sim você tem 2 ganchos; 3- A parte inferior é fixada com velcro na estrutura; 4- Sim, está incluída uma folha de instruções bastante esquemática, mas suficiente. Eu queria alguns alforjes pequenos (9 litros) e estou muito satisfeito com a compra.

1- Sí, jo n’he comprat dues iguals i en duc una a cada banda del bastidor; 2- Sí te 2 ganxos; 3- El fons s’assegura amb una corretja amb velcro al bastidor; 4- Sí , s’hi inclou un full d’instruccions molt esquemàtic però suficient Jo volia unes alforges petites (9 litres) i estic molt satisfet amb la compra

Resposta de Per

Deve poder ser montado no lado esquerdo, bem como no lado direito. Pendure nos ganchos e prenda-o com o botão amarelo. No velcro inferior. Não tenho certeza se havia alguma instrução de montagem, mas não é preciso dizer como usá-lo. Também tem outra variante de Basil (Miles) na casa, também funciona bem. Parece muito acessível. Discovery tem um bom material e se sente bem!

Skall gå att montera på vänster såväl som höger sida. Hängs på krokarna sedan säkras den med det gula vredet. Nedtill kardborrband. Osäker på om det fanns monteringsanvisningar, men det ger sig själv hur den används. Har även ytterligare en Basil-variant (Miles) i hushållet, även den fungerar bra. Känns mycket prisvärda. Discovery har snyggt material och känns bra!